恥ずかしい話ですが、写真を撮った時にはその花の
名前も知りませんでした。
彼岸花であるということだけでなく、彼岸の意味とその反対語の
此岸という言葉まで調べてみるほどに私は勉強熱心です。
彼岸はアッチで、此岸はコッチらしいです。
I've recently been suffering from hemorrhoid.
A red flower might have bloomed passionately at my butt.
Junji Takada
最近、痔が痛くてさー!
お尻に情熱の真っ赤な花が咲いちゃったのかな?
高田 純次