<< ニッポンの女子 イジィおじさんの肖像 >>
上海からの知らせ

上海にいる古い友人から
メールが届きました。

件名:Just married
(結婚したゼ)

メールに本文はなく結婚式の写真が
添付されているだけで

上海市民政局と書かれた
被告人が入るみたいなカコイに入って
撮られた新郎新婦の写真は

まるでラスベガスにあるドライブスルーの
教会で挙げた結婚式みたいにシンプルな挙式で

これはこれで彼らしいなと思い
すこぶるメデタイ気分です。

d0138843_8125150.jpg


Keep your eyes wide open before marriage,
half shut afterwards.

Benjamin Franklin

結婚前には両目を大きく開いて見よ。
結婚してからは片目を閉じよ。

ベンジャミン・フランクリン

[PR]
by foto_cychedelico | 2012-09-20 23:59 | wanderlust
<< ニッポンの女子 イジィおじさんの肖像 >>