<< 環境テスト ブリュールのテラス >>
降りすぎな雪

今の季節、ドイツはどこの街でも
クリスマスマーケットが開かれていて

ドレスデンのクリスマスマーケットを
ブラブラと歩いた後、バーに入って
ワインを呑みながら本を読んでいたのです。

その本にこんなクダリがありました。


きみのいる冬は、きみのいない春よりも、
なんと暖かく、僕の世界を花で
満ち溢れさせていることか

『往復書簡』
湊 かなえ


そのクダリを読んで
あぁ、雪が降り出せばいいのに
と思って窓の外を見たら

降りすぎなほどに
雪が降っているのです。

本日の積雪、20センチメートル。
私の気持ち、とってもセンチメンタル。

d0138843_19255278.jpg


I have never seen snow and
do not know what winter means.

Duke Kahanamoku

雪なんて見たこともないし
冬って言葉の意味も知らないよ。

デューク・カハナモク

[PR]
by foto_cychedelico | 2012-12-15 23:59 | Deutschland
<< 環境テスト ブリュールのテラス >>