<< 雨の日デート in 駐車場 雨の日デート under 観覧車 >>
雨の日デート in なんちゃってドイツ

今回のデートのお相手は横浜を知り尽くしている方なのでアウェイ戦です。

でもその日、横浜の赤レンガではオクト―バーフェストという
ドイツのビールや軽食が食べられるイベントが行われていました。

去年の3月までドイツにいたので、このイベントに
入り込んでしまえば完全に私のホームゲームになります。

ドイツビールのうんちくを語ったり、ドイツ語でカッコつけるには
絶好のチャンス到来なワケです。

苦手なビールをドイツで呑まされ続けた苦労が
こんなところで活かされるとは思いませんでした。

雨の中、ドイツビールを呑む気マンマンというか
カッコつける気マンマンでしたが、さすがに肌寒いなか傘をさして
ビールってどーなの?ということになりオクト―バーフェストはスルーです。

カッコつけようとしてドイツ語とか英語を話すと大抵の場合
カッコ悪いことになるのでかえってヨカッタと思います。

d0138843_2283810.jpg


No one use umbrella for such a drizzle
in Deutschland.

Goesta Kues

ドイツではこのくらいの雨のじゃ傘なんてささないよ。
ゴスタ・クース


by foto_cychedelico | 2010-10-17 00:00 | Yokohama
<< 雨の日デート in 駐車場 雨の日デート under 観覧車 >>